国家地理纪录片，由奥斯卡最佳纪录长片《纳瓦尔尼》团队制作。佩尔蒂埃家是一个快乐、富有冒险精神的六口之家，他们在得知四个孩子中的三个很快将因视网膜色素变性而失明后，决定去环游世界，这是一种罕见的、无法治

　　The fifth-year residents return for the first day of a year that will make or break their careers:

三兄妹齐聚乡下为母亲Hélène（EdithScob饰）七十五岁生日庆祝，一家三代子孙满堂其乐融融。饭后母亲却对长子Frédéric（查尔斯·贝尔林CharlesBerling饰）提及到自己死后如何处

Alors que Jean, maire très conservateur d'une petite ville du Nord, est en campagne pour sa réél

生物学教授詹尼西尔（Pierre Brasseur 饰）因一次车祸使心爱的女儿克莉丝汀（Edith Scob 饰）面容尽毁，女儿伤愈后只能终日戴着瘆人的白色面具，痛苦非常。爱女心切且心怀内疚的詹尼西尔